106 Los Menores y la Ley ¿Qué pasa si la menor no quiere contarles a sus padres o al tutor que está embarazada? Si la menor no le quiere contar a sus padres o al tutor, puede acudir al Tribunal Superior de cualquier condado para pedir permiso para el aborto. ¿Qué sucede si la menor le pide el consentimiento a sus padres o al tutor, pero no se lo dan? Si los padres o el tutor de la menor no dan su consentimiento para el aborto, la menor puede acudir al Tribunal Superior de cualquier condado para pedir permiso para el aborto. El juez dará el permiso para el aborto si determina que la menor es “madura y capaz de puede dar un consentimiento informado para el aborto propuesto”. ¿Qué sucede si el juez determina que la menor no es “madura”? Si el juez determina que la menor no es madura, el juez puede de todas formas dar permiso para el aborto si decide que el aborto que se propone es lo mejor para la menor. ¿Cómo determina el juez si la menor es “madura” o no? El juez determinar si la menor es “madura” al hacerle preguntas acerca de su vida y de cómo llegó a la conclusión de abortar. Usualmente, el juez le hace las siguientes preguntas: • Información básica sobre su historial (por ejemplo: edad, grado que cursa, con quién vive). • Si conoce otras opciones al aborto. • Si entiende en qué consiste el procedimiento médico y cuáles son los riesgos. • Con quién ha hablado sobre su decisión, si entiende plenamente sus op- ciones y si está tomando la decisión libremente. ¿Dónde se lleva a cabo esa audiencia? La audiencia judicial se lleva a cabo en privado en una sala del juzgado o en la oficina del juez. Las únicas personas presentes son el juez, el actuario, la es- tenógrafa, la menor y la abogada de la menor. (La menor tiene derecho a que la represente un abogado asignado y pagado por el estado de Massachusetts.) El tribunal incauta el expediente de la audiencia y todos los documentos del caso Asuntos Médicos 9