G13 Kids and the Law Youthful offender (Ofensor juvenil) a person who is subject to an adult or juvenile sentence for committing an of- fense, while between the ages of 14 and18, which could send an adult to state prison. This applies only under special conditions depending on the serious- ness of the offense and the offender’s prior record. Glossary G