96 Los Menores y la Ley TRATAMIENTO DEL USO DE SUSTANCIAS En la comunidad hay agencias que ofrecen tratamiento de uso de sustancias. Cuando el juzgado está involucrado o el niño participa en un programa para evitar la intervención del juzgado, se le puede exigir que se inscriba en un pro- grama de tratamiento de uso de sustancias. Puede que tenga terapia de salud mental o un tratamiento específico para el uso de sustancias. A veces los pa- dres, su tutor o los proveedores de salud están tan preocupados por el uso de sustancias del niño que opinan que necesita atención en un centro residencial. ¿Cómo se llevan a cabo el ingreso de un niño en un centro residencial para el tratamiento por uso de sustancias? Al igual que la hospitalización para recibir tratamiento de salud mental, la ins- cripción en un centro residencial de tratamiento de uso de sustancias puede ser voluntaria (los padres están de acuerdo) o involuntaria (los padres no están de acuerdo). ¿Qué significa ingreso voluntario? Significa que el niño necesita estar en un centro de tratamiento de uso de sus- tancias y que los padres autorizan que ingrese al centro. Los padres o el tutor pueden pedir el ingreso a nombre del niño que no ha cumplido los 18 años. El niño mayor de 16 años puede por su cuenta también solicitar el ingreso. Los padres o el tutor pueden firmar los documentos que le dan derecho al centro de tratar al niño. ¿Qué sucede si el niño muestra estar con alto riesgo debido a su uso de sustancias pero rehúsa el tratamiento? Los padres, el tutor, otro pariente consanguíneo, un médico, un funcionario del juzgado o un agente de la policía pueden ir a la Secretaría del juzgado y pedir ayuda mediante un afidávit (documento de declaración jurada por es- crito) en que describen el uso de sustancias del niño y la necesidad de trata- miento. ¿Cómo responde el juzgado? Tras de revisar el afidávit, el juez puede ordenar una evaluación urgente del uso de sustancias por un médico, psicólogo o trabajador social cualificado con el fin de determinar si el niño se expone a un riesgo sustancial de hacerse daño que se justifica el ingreso en un centro de tratamiento de uso de sustancias. Problemas de Salud Mental y Uso de Sustancias 8