30 Los Menores y la Ley ¿Cuáles son los derechos de los padres y de los tutores en un caso de CRA? En un caso de CRA, el padre o guardián goza de los derechos siguientes: • El derecho a ser notificado de todas las audiencias. • El derecho a estar presente en todas las audiencias. • El derecho de ser representado por un abogado durante cualquier au- diencia en que el juez considere remover la custodia del niño del padre o guardián. En estas audiencias, si el padre o el guardián no puede pagar un abogado, el juez le asignará uno. Si el padre o guardián del niño no tiene derecho de tener un abogado asignado por el juez, siempre puede contra- tar a un abogado con por sus propios medios. • El derecho de tener un intérprete de idiomas presente en el juzgado si el padre o guardián no habla o entiende inglés. ¿Qué sucede en una Audiencia Preliminar? En una Audiencia Preliminar, el juez no tiene que aceptar la solicitud de CRA. El juez puede hacer lo siguiente: 1. Rechazar la solicitud porque no hay cause razonable (razón para creer) que el niño tenga necesidad de asistencia; 2. Decidir no aceptar la solicitud y ordenar asistencia informal en su lugar (ver más adelante); o 3. Aceptar la solicitud y programar una Audiencia de Determinación de los Hechos. Si la solicitud de CRA queda rechazada antes de una Audiencia de Determi- nación de los Hechos, el juez dará una orden de eliminar (una orden para de- struir los expedientes relacionados con el caso). ¿Qué sucede si el niño no se presenta a la Audiencia Preliminar? Si el niño recibe una notificación formal para comparecer ante el juez, y no se presenta a la Audiencia Preliminar, el juez puede expedir una Orden de Custodia Protectora. Esto es algo parecido a una orden de arresto. La orden se manda al departamento de la policía local donde se cree que está el niño y permite que un agente de la policía busque al niño y lo ponga bajo custodia. El oficial de la policía inmediatamente lleva al niño ante el juez que expidió la orden de arresto. El Niño que Requiere Asistencia 4